अथवा किसी प्रकार की हानि होती है तो आंख के बदले आंख, दांत के बदले दांत, हाथ के बदले हाथ, पैर के बदले पैर,
निर्गमन 21:25 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) दाह के बदले दाह, घाव के बदले घाव, आघात के बदले आघात का दण्ड। पवित्र बाइबल जले के बदले जलाओ, खरोंच के बदले खरोंच करो और घाव के बदले घाव। Hindi Holy Bible और दाग की सन्ती दाग का, और घाव की सन्ती घाव का, और मार की सन्ती मार का दण्ड हो॥ पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) और दाग के बदले दाग का, और घाव के बदले घाव का, और मार के बदले मार का दण्ड हो। नवीन हिंदी बाइबल जलाने पर जलाने का, घाव के बदले घाव का, और मार के बदले मार का दंड हो। सरल हिन्दी बाइबल दाह के लिए दाह, घाव के लिए घाव तथा मार के बदले मार का दंड हो. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 और दाग के बदले दाग का, और घाव के बदले घाव का, और मार के बदले मार का दण्ड हो। |
अथवा किसी प्रकार की हानि होती है तो आंख के बदले आंख, दांत के बदले दांत, हाथ के बदले हाथ, पैर के बदले पैर,
‘जब कोई व्यक्ति अपने गुलाम की, चाहे वह स्त्री अथवा पुरुष हो, आंख पर प्रहार करे और वह फूट जाए, तब स्वामी उस आंख के बदले गुलाम को स्वतन्त्र करके जाने देगा।
यदि कोई मनुष्य अपने किसी देश-भाई अथवा बहिन का अंग-भंग करेगा, तो उसके साथ भी वैसा किया जाएगा:
तू उस पर दया-दृष्टि मत करना, वरन् प्राण के बदले प्राण, आंख के बदले आंख, दांत के बदले दांत, हाथ के बदले हाथ, पैर के बदले पैर का दण्ड देना।