अब तू उस पुरुष की पत्नी लौटा दे। वह एक नबी है। वह तेरे लिए प्रार्थना करेगा, और तू जीवित रहेगा। यदि तू उस स्त्री को नहीं लौटाएगा, तो जान ले, कि तू और तेरे नगर के सब लोग मर जाएंगे।’
निर्गमन 18:17 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मूसा के ससुर ने उनसे कहा, ‘जिस प्रकार तुम काम कर रहे हो, वह अच्छा नहीं है। पवित्र बाइबल किन्तु मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जिस प्रकार तुम यह कर रहे हो, ठीक नहीं है। Hindi Holy Bible मूसा के ससुर ने उससे कहा, जो काम तू करता है वह अच्छा नहीं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जो काम तू करता है, वह अच्छा नहीं। नवीन हिंदी बाइबल मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जो काम तू करता है, वह अच्छा नहीं है। सरल हिन्दी बाइबल मोशेह के ससुर ने जवाब दिया: “तुम्हारा काम सही नहीं हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 मूसा के ससुर ने उससे कहा, “जो काम तू करता है वह अच्छा नहीं। |
अब तू उस पुरुष की पत्नी लौटा दे। वह एक नबी है। वह तेरे लिए प्रार्थना करेगा, और तू जीवित रहेगा। यदि तू उस स्त्री को नहीं लौटाएगा, तो जान ले, कि तू और तेरे नगर के सब लोग मर जाएंगे।’
जब उनमें झगड़ा आदि होता है तब वे मेरे पास आते हैं। मैं वादी और प्रतिवादी के मध्य न्याय करता हूं। मैं उन्हें परमेश्वर की संविधि और व्यवस्था बतलाता हूं।’
तुम और तुम्हारे साथ के ये लोग थक जाएंगे; क्योंकि यह कार्य तुम्हारे लिए अत्यन्त भारी है। तुम अकेले इसे नहीं कर सकते हो।
इसलिए बारह प्रेरितों ने शिष्यों की सभा बुला कर कहा, “यह उचित नहीं है कि हम खिलाने-पिलाने की सेवा के लिए परमेश्वर का वचन सुनाना छोड़ दें।