एक दिन अब्राहम ने अपने घर के सबसे बूढ़े और अपनी सम्पत्ति का प्रबन्ध करने वाले सेवक से कहा, ‘अपना हाथ मेरी जांघ के नीचे रखो।
उत्पत्ति 24:34 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) सेवक ने कहा, ‘मैं अब्राहम का सेवक हूँ। पवित्र बाइबल नौकर ने कहा, “मैं इब्राहीम का नौकर हूँ। Hindi Holy Bible तब उसने कहा, मैं तो इब्राहीम का दास हूं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब उसने कहा, “मैं तो अब्राहम का दास हूँ। नवीन हिंदी बाइबल तब उसने कहा, “मैं अब्राहम का सेवक हूँ। सरल हिन्दी बाइबल तब उसने कहा, “मैं अब्राहाम का सेवक हूं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब उसने कहा, “मैं तो अब्राहम का दास हूँ। |
एक दिन अब्राहम ने अपने घर के सबसे बूढ़े और अपनी सम्पत्ति का प्रबन्ध करने वाले सेवक से कहा, ‘अपना हाथ मेरी जांघ के नीचे रखो।
तत्पश्चात् सेवक के सम्मुख खाने के लिए भोजन परोसा गया। परन्तु सेवक ने कहा, ‘नहीं, जब तक मैं अपना सन्देश नहीं सुना लूँगा तब तक भोजन नहीं करूँगा।’ लाबान ने कहा, ‘सुनाइए।’