भेड़ों के झुण्ड की तरह दुर्जनों के अनेक बच्चे होते हैं; वे उनको बाहर भेजते हैं और बच्चे आनन्द से नाचते-कूदते हैं।
अय्यूब 21:10 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उनका सांड़ अचूक रूप से गाय को गाभिन करता है, गाय बच्चे को जन्म देती है, और उसका कभी गर्भपात नहीं होता है। पवित्र बाइबल उनके सांड कभी भी बिना जोड़ा बांधे नहीं रहे, उनकी गायों के बछेरें होते हैं और उनके गर्भ कभी नहीं गिरते हैं। Hindi Holy Bible उनका सांड़ गाभिन करता और चूकता नहीं, उनकी गायें बियाती हैं और बच्चा कभी नहीं गिरातीं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उनका साँड़ गाभिन करता और चूकता नहीं, उनकी गायें बियाती हैं और गर्भ कभी नहीं गिरातीं। सरल हिन्दी बाइबल उसका सांड़ बिना किसी बाधा के गाभिन करता है; उसकी गाय बच्चे को जन्म देती है, तथा कभी उसका गर्भपात नहीं होता. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उनका साँड़ गाभिन करता और चूकता नहीं, उनकी गायें बियाती हैं और बच्चा कभी नहीं गिराती। (निर्ग. 23:26) |
भेड़ों के झुण्ड की तरह दुर्जनों के अनेक बच्चे होते हैं; वे उनको बाहर भेजते हैं और बच्चे आनन्द से नाचते-कूदते हैं।
उनके घर खतरों से सुरक्षित रहते हैं; परमेश्वर की विपत्ति की छड़ी उन पर प्रहार नहीं करती।
तेरे देश में न तो किसी स्त्री का गर्भपात होगा और न कोई स्त्री बांझ होगी। मैं तेरी आयु के दिन पूर्ण करूँगा।
“एक धनवान मनुष्य था। वह राजसी बैंगनी वस्त्र और मलमल पहनता था, और प्रतिदिन दावत उड़ाया करता था।
जिस देश को देने की शपथ प्रभु ने तेरे पूर्वजों से खाई थी, उस देश में वह तेरी देह के फल, तेरे पशुओं के बच्चों, और भूमि की उपज को समृद्ध करेगा।