सुलेमान ने भवन के भीतरी भाग को शुद्ध सोने से मढ़ा। उसने पवित्र अन्तर्गृह के सम्मुख सोने की सांकलें लगाईं और एक परदा टांग दिया।
2 इतिहास 3:16 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) फिर उसने सांकलदार झालरें बनाईं और उनको स्तम्भों के शीर्ष पर लगा दिया। उसने सौ अनार बनाए, और उनको झालरों में लगा दिया। पवित्र बाइबल सुलैमान ने जंजीरों के हार बनाए। उसने जंजीरों को स्तम्भों के शीर्ष पर रखा। सुलैमान ने सौ अनार बनाए और उन्हें जंजीरों से लटकाया। Hindi Holy Bible फिर उसने भीतरी कोठरी में सांकलें बनवा कर खम्भों के ऊपर लगाईं, और एक सौ अनार भी बना कर सांकलों पर लटकाए। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) फिर उसने भीतरी कोठरी में साँकलें बनवाकर खम्भों के ऊपर लगाईं, और एक सौ अनार भी बनाकर साँकलों पर लटकाए। सरल हिन्दी बाइबल उन्होंने गले के हार के समान सांकलें बनाकर मीनारों के ऊपरी छोर पर लगा दी फिर सौ अनार बनाकर इन सांकलों में लगा दिया. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 फिर उसने भीतरी कोठरी में साँकलें बनवाकर खम्भों के ऊपर लगाई, और एक सौ अनार भी बनाकर साँकलों पर लटकाए। |
सुलेमान ने भवन के भीतरी भाग को शुद्ध सोने से मढ़ा। उसने पवित्र अन्तर्गृह के सम्मुख सोने की सांकलें लगाईं और एक परदा टांग दिया।
दोनों स्तम्भ-शीर्षों के ऊपर, उस गोलाकार गठन के ऊपर, जो जाली के ऊपर थी, दो सौ अनार थे। ये दोनों स्तम्भ-शीर्षों के चारों ओर कतारों में लगाए गए थे।
भवन के सामने उसने दो स्तम्भ बनवाए। प्रत्येक स्तम्भ पन्द्रह मीटर पचहत्तर सेंटीमीटर ऊंचा था। प्रत्येक स्तम्भ के ऊपर एक शीर्ष था, जिसकी ऊंचाई सवा दो मीटर थी।
उसने मन्दिर के सामने दो स्तम्भ खड़े किए। उसने दक्षिण दिशा में एक स्तम्भ खड़ा किया, और उसका नाम ‘याकीन’ रखा। तब उसने उत्तर दिशा में एक स्तम्भ खड़ा किया, और उसका नाम ‘बोअज’ रखा।
दो स्तम्भ; स्तम्भों के शिखर पर दो गोलाकार स्तम्भ-शीर्ष; स्तम्भ-शीर्षों को ढकने के लिए दो जालियां;
दोनों जालियों के लिए चार सौ अनार। उसने स्तम्भ-शीर्षों को ढकने के लिए अनारों की जालियां चारों ओर दो कतारों में लगाई थीं।