और मुझे बहुत क्रोध आएगा। मैं तुम्हें तलवार से मार डालूँगा। तब तुम्हारी पत्नियाँ विधवा हो जाएंगी और तुम्हारे बच्चे अनाथ हो जाएंगे।
भजन संहिता 109:9 - पवित्र बाइबल मेरे शत्रु की सन्तानों को अनाथ कर दे और उसकी पत्नी को तू विधवा कर दे। Hindi Holy Bible उसक लड़के बाले अनाथ हो जाएं और उसकी स्त्री विधवा हो जाए! पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) इसके बच्चे पितृहीन और पत्नी विधवा हो जाए! पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसके बच्चे अनाथ हो जाएँ, और उसकी स्त्री विधवा हो जाए! नवीन हिंदी बाइबल उसके बच्चे अनाथ हो जाएँ, और उसकी स्त्री विधवा हो जाए। सरल हिन्दी बाइबल उसकी संतान पितृहीन हो जाए तथा उसकी पत्नी विधवा. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसके बच्चे अनाथ हो जाएँ, और उसकी स्त्री विधवा हो जाए! |
और मुझे बहुत क्रोध आएगा। मैं तुम्हें तलवार से मार डालूँगा। तब तुम्हारी पत्नियाँ विधवा हो जाएंगी और तुम्हारे बच्चे अनाथ हो जाएंगे।
अत: अब उनके बच्चों को अकाल में भूखों मरने दें। उनके शत्रुओं को उन्हें तलवार से हरा डालने दें। उनकी पत्नियों को शिशु रहित होने दें। यहूदा के लोगों को मृत्यु के घाट उतारे जाने दें। उनकी पत्नियों को विधवा होने दें। यहूदा के लोगों को मत्यु के घाट उतारे जाने दें। युवकों को युद्ध में तलवार के घाट उतार दिये जाने दे।