वह अपने गधे को अँगूर की बेल से बाँधता है। वह अपने गधे के बच्चों को सबसे अच्छी अँगूर की बेलों में बाँधता है। वह अपने वस्त्रों को धोने के लिए सबसे अच्छी दाखमधु का उपयोग करता है।
उत्पत्ति 49:12 - पवित्र बाइबल उसकी आँखे दाखमधु पीने से लाल रहती है। उसके दाँत दूध पीने से उजले है।” Hindi Holy Bible उसकी आंखे दाखमधु से चमकीली और उसके दांत दूध से श्वेत होंगे॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) अंगूर के रस से अधिक उसकी आँखें लाल, और दूध से अधिक उसके दांत सफेद होंगे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसकी आँखें दाखमधु से चमकीली, और उसके दाँत दूध से श्वेत होंगे। नवीन हिंदी बाइबल उसकी आँखें दाखमधु से चमकीली, और उसके दाँत दूध से श्वेत होंगे। सरल हिन्दी बाइबल उसकी आंखें दाखमधु से चमकीली तथा, उसके दांत दूध से भी अधिक सफेद होंगे. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसकी आँखें दाखमधु से चमकीली और उसके दाँत दूध से श्वेत होंगे। |
वह अपने गधे को अँगूर की बेल से बाँधता है। वह अपने गधे के बच्चों को सबसे अच्छी अँगूर की बेलों में बाँधता है। वह अपने वस्त्रों को धोने के लिए सबसे अच्छी दाखमधु का उपयोग करता है।
“जबूलून समुद्र के निकट रहेगा। इसका समुद्री तट जहाजों के लिए सुरक्षित होगा। इसका प्रदेश सीदोन तक फैला होगा।”
कौन विपत्ति में है कौन दुःख में पड़ा है कौन झगड़े—टंटों में किसकी शिकायतें हैं कौन व्यर्थ चकना चूर किसकी आँखें लाल हैं वे जो निरन्तर दाखमधु पीते रहते हैं और जिसमें मिश्रित मधु की ललक होती है!