हम सभी लोग भाई हैं, हम लोगों का एक ही पिता है। हम लोग ईमानदार हैं। हम लोग केवल अन्न खरीदने आए है।”
उत्पत्ति 42:31 - पवित्र बाइबल लेकिन हम लोगों ने कहा कि, हम लोग ईमानदार हैं। हम लोग किसी सेना में से नहीं हैं। Hindi Holy Bible तब हम ने उससे कहा, हम सीधे लोग हैं, भेदिए नहीं। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) परन्तु हमने उससे कहा, “हम सच्चे लोग हैं। हम गुप्तचर नहीं हैं। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब हम ने उससे कहा, ‘हम सीधे लोग हैं, भेदिए नहीं। नवीन हिंदी बाइबल तब हमने उससे कहा, ‘हम सीधे लोग हैं, भेदिए नहीं। सरल हिन्दी बाइबल हमने उन्हें समझाया, ‘हम सच्चे लोग हैं; जासूस नहीं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब हमने उससे कहा, ‘हम सीधे लोग हैं, भेदिए नहीं। |
हम सभी लोग भाई हैं, हम लोगों का एक ही पिता है। हम लोग ईमानदार हैं। हम लोग केवल अन्न खरीदने आए है।”
हम लोगों ने उसे बताया कि, ‘हम लोग बारह भाई हैं। हम लोगों ने अपने पिता के बारे में बताया और यह कहा कि हम लोगों का सबसे छोटा भाई अब भी कनान देश में है।’”