उन दिनों में ऐसा हुआ कि औगुस्तुस कैसर की ओर से आज्ञा निकली कि सारे जगत के लोगों के नाम लिखे जाएँ।
लूका 2:5 - नवीन हिंदी बाइबल कि वह अपनी मँगेतर मरियम के साथ जो गर्भवती थी, नाम लिखवाए। पवित्र बाइबल वह वहाँ अपनी मँगेतर मरियम के साथ, (जो गर्भवती भी थी,) अपना नाम लिखवाने गया था। Hindi Holy Bible कि अपनी मंगेतर मरियम के साथ जो गर्भवती थी नाम लिखवाए। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) जिससे वह अपनी गर्भवती पत्नी मरियम के साथ नाम लिखवाए। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) कि अपनी मंगेतर मरियम के साथ जो गर्भवती थी नाम लिखवाए। सरल हिन्दी बाइबल कि वह भी अपनी मंगेतर मरियम के साथ, जो गर्भवती थी, नाम लिखवाएं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 कि अपनी मंगेतर मरियम के साथ जो गर्भवती थी नाम लिखवाए। |
उन दिनों में ऐसा हुआ कि औगुस्तुस कैसर की ओर से आज्ञा निकली कि सारे जगत के लोगों के नाम लिखे जाएँ।
अतः यूसुफ भी इसलिए कि वह दाऊद के घराने और वंश का था, गलील के नासरत नगर से यहूदिया में दाऊद के नगर को गया, जो बैतलहम कहलाता है,