उसने उन्हें एक और दृष्टांत दिया :“स्वर्ग का राज्य उस मनुष्य के समान है जिसने अपने खेत में अच्छा बीज बोया।
मत्ती 22:2 - नवीन हिंदी बाइबल “स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिसने अपने पुत्र का विवाह किया। पवित्र बाइबल “स्वर्ग का राज्य उस राजा के जैसा है जिसने अपने बेटे के ब्याह पर दावत दी। Hindi Holy Bible स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिस ने अपने पुत्र का ब्याह किया। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) “स्वर्ग का राज्य उस राजा के सदृश है, जिसने अपने पुत्र के विवाह में भोज दिया। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) “स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिसने अपने पुत्र का विवाह किया। सरल हिन्दी बाइबल “स्वर्ग-राज्य की तुलना एक राजा से की जा सकती है, जिसने अपने पुत्र के विवाह के उपलक्ष्य में एक भोज का आयोजन किया. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 “स्वर्ग का राज्य उस राजा के समान है, जिसने अपने पुत्र का विवाह किया। |
उसने उन्हें एक और दृष्टांत दिया :“स्वर्ग का राज्य उस मनुष्य के समान है जिसने अपने खेत में अच्छा बीज बोया।
और तुम उन मनुष्यों के समान बनो जो अपने स्वामी की प्रतीक्षा करते हैं कि वह विवाह से कब लौटेगा, ताकि जब वह आकर द्वार खटखटाए तो तुरंत उसके लिए द्वार खोल दें।
मैं तुम्हारे लिए ईश्वरीय धुन लगाए रहता हूँ, क्योंकि मैंने तुम्हारी बात एक ही पुरुष अर्थात् मसीह से लगाई है कि तुम्हें एक पवित्र कुँवारी के समान उसे सौंप दूँ।