उसका पवित्र पर्वत ऊँचाई में सुंदर है, और सारी पृथ्वी के हर्ष का कारण है। राजाधिराज का नगर सिय्योन पर्वत पर स्थित है जो उत्तर में है।
भजन संहिता 50:2 - नवीन हिंदी बाइबल सिय्योन से, जो परम सुंदर है, परमेश्वर अपने तेज के साथ प्रकट हुआ है। पवित्र बाइबल सिय्योन से परमेश्वर की सुन्दरता प्रकाशित हो रही है। Hindi Holy Bible सिय्योन से, जो परम सुन्दर है, परमेश्वर ने अपना तेज दिखाया है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) साकार सौन्दर्य-सियोन से परमेश्वर प्रकाशमान हुआ। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) सिय्योन से, जो परम सुन्दर है, परमेश्वर ने अपना तेज दिखाया है। सरल हिन्दी बाइबल ज़ियोन के परम सौंदर्य में, परमेश्वर तेज दिखा रहे हैं. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 सिय्योन से, जो परम सुन्दर है, परमेश्वर ने अपना तेज दिखाया है। |
उसका पवित्र पर्वत ऊँचाई में सुंदर है, और सारी पृथ्वी के हर्ष का कारण है। राजाधिराज का नगर सिय्योन पर्वत पर स्थित है जो उत्तर में है।
हे परमेश्वर, लोगों ने तेरी विजय यात्रा देखी है, मेरे परमेश्वर, मेरे राजा की विजय यात्रा पवित्रस्थान में आई है;
हे इस्राएल के चरवाहे, तू जो यूसुफ की अगुवाई भेड़ों के झुंड के समान करता है, कान लगा! तू जो करूबों पर विराजमान है, अपना तेज दिखा!
तेरा हाथ तेरे दाहिनी ओर के पुरुष, अर्थात् मनुष्य के पुत्र पर रखा रहे, जिसे तूने अपने लिए दृढ़ किया है।
वह अपने दाहिने हाथ में सात तारे लिए हुए था और उसके मुँह से तेज़ दोधारी तलवार निकल रही थी तथा उसका चेहरा पूरे तेज के साथ चमकते हुए सूर्य के समान था।
उस नगर को न तो सूर्य की और न ही चंद्रमा की आवश्यकता है कि वे उसे प्रकाश दें, क्योंकि परमेश्वर की महिमा से वह प्रकाशित है, और मेमना उसका दीपक है।