“जब इस देश में अकाल या मरी या झुलस हो या गेरूई या टिड्डियाँ या कीड़े लगें या उनके शत्रु उनके देश के फाटकों में उन्हें घेर रखें, अथवा कोई विपत्ति या रोग क्यों न हों,
व्यवस्थाविवरण 28:42 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तेरे सब वृक्ष और तेरी भूमि की उपज टिड्डियाँ खा जाएँगी। पवित्र बाइबल टिड्डियाँ तुम्हारे पेड़ों और खेतों की फसलों को नष्ट कर देंगी। Hindi Holy Bible तेरे सब वृक्ष और तेरी भूमि की उपज टिड्डियां खा जाएंगी। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) तेरे सब वृक्षों और भूमि की उपज पर कीड़े-मकोड़े लग जाएंगे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तेरे सब वृक्ष और तेरी भूमि की उपज टिड्डियाँ खा जाएँगी। सरल हिन्दी बाइबल कीट तुम्हारे सारे वृक्षों और भूमि की उपज में समा जाएंगे. |
“जब इस देश में अकाल या मरी या झुलस हो या गेरूई या टिड्डियाँ या कीड़े लगें या उनके शत्रु उनके देश के फाटकों में उन्हें घेर रखें, अथवा कोई विपत्ति या रोग क्यों न हों,
“मैंने तुम को लूह और गेरूई से मारा है; और जब तुम्हारी वाटिकाएँ और दाख की बारियाँ, और अंजीर और जैतून के वृक्ष बहुत हो गए, तब टिड्डियाँ उन्हें खा गईं; तो भी तुम मेरी ओर फिरकर न आए,” यहोवा की यही वाणी है।