(क्योंकि वहाँ पर लगभग पाँच हजार पुरुष थे।) और उसने अपने चेलों से कहा, “उन्हें पचास-पचास करके पाँति में बैठा दो।”
लूका 9:15 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया। पवित्र बाइबल सो उन्होंने वैसा ही किया और हर किसी को बैठा दिया। Hindi Holy Bible उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उन्होंने ऐसा ही किया और सब को बैठा दिया। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उन्होंने ऐसा ही किया, और सब को बैठा दिया। नवीन हिंदी बाइबल उन्होंने ऐसा ही किया और उन सब को बैठा दिया। सरल हिन्दी बाइबल शिष्यों ने उन सबको भोजन के लिए बैठा दिया. |
(क्योंकि वहाँ पर लगभग पाँच हजार पुरुष थे।) और उसने अपने चेलों से कहा, “उन्हें पचास-पचास करके पाँति में बैठा दो।”
तब उसने वे पाँच रोटियाँ और दो मछलियाँ लीं, और स्वर्ग की और देखकर धन्यवाद किया, और तोड़-तोड़कर चेलों को देता गया कि लोगों को परोसें।