लूका 7:35 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 पर ज्ञान अपनी सब सन्तानों से सच्चा ठहराया गया है।” पवित्र बाइबल बुद्धि की उत्तमता तो उसके परिणाम से ही सिद्ध होती है।” Hindi Holy Bible पर ज्ञान अपनी सब सन्तानों से सच्चा ठहराया गया है॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) किन्तु परमेश्वर की प्रज्ञ उसकी समस्त प्रजा द्वारा प्रमाणित हुई है।” पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) पर ज्ञान अपनी सब सन्तानों द्वारा सच्चा ठहराया गया है।” नवीन हिंदी बाइबल परंतु बुद्धि अपनी सब संतानों के द्वारा सच्ची ठहरती है।” सरल हिन्दी बाइबल फिर भी ज्ञान की सच्चाई उसकी सभी संतानों द्वारा प्रकट की गई है.” |
जो बुद्धिमान हो, वही इन बातों को समझेगा; जो प्रवीण हो, वही इन्हें बूझ सकेगा; क्योंकि यहोवा के मार्ग सीधे हैं, और धर्मी उनमें चलते रहेंगे, परन्तु अपराधी उनमें ठोकर खाकर गिरेंगे।
मनुष्य का पुत्र खाता-पीता आया, और वे कहते हैं कि देखो, पेटू और पियक्कड़ मनुष्य, चुंगी लेनेवालों और पापियों का मित्र! पर ज्ञान अपने कामों में सच्चा ठहराया गया है।”
और सब साधारण लोगों ने सुनकर और चुंगी लेनेवालों ने भी यूहन्ना का बपतिस्मा लेकर परमेश्वर को सच्चा मान लिया।
मनुष्य का पुत्र खाता-पीता आया है; और तुम कहते हो, ‘देखो, पेटू और पियक्कड़ मनुष्य, चुंगी लेनेवालों का और पापियों का मित्र।’
फिर किसी फरीसी ने उससे विनती की, कि मेरे साथ भोजन कर; अतः वह उस फरीसी के घर में जाकर भोजन करने बैठा।