और यीशु सारे गलील में फिरता हुआ उनके आराधनालयों में उपदेश करता, और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और लोगों की हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
लूका 4:44 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 और वह गलील के आराधनालयों में प्रचार करता रहा। पवित्र बाइबल और इस प्रकार वह यहूदिया की आराधनालयों में निरन्तर उपदेश करने लगा। Hindi Holy Bible और वह गलील के अराधनालयों में प्रचार करता रहा॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) और वह यहूदा देश के सभागृहों में शुभ संदेश सुनाने लगे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) और वह गलील के आराधनालयों में प्रचार करता रहा। नवीन हिंदी बाइबल और वह यहूदिया के आराधनालयों में प्रचार करता रहा। सरल हिन्दी बाइबल इसलिये वह यहूदिया प्रदेश के यहूदी सभागृहों में सुसमाचार का प्रचार करते रहे. |
और यीशु सारे गलील में फिरता हुआ उनके आराधनालयों में उपदेश करता, और राज्य का सुसमाचार प्रचार करता, और लोगों की हर प्रकार की बीमारी और दुर्बलता को दूर करता रहा।
और वह सारे गलील में उनके आराधनालयों में जा जाकर प्रचार करता और दुष्टात्माओं को निकालता रहा।
जब भीड़ उस पर गिरी पड़ती थी, और परमेश्वर का वचन सुनती थी, और वह गन्नेसरत की झील के किनारे पर खड़ा था, तो ऐसा हुआ।