पतरस बाहर आँगन में बैठा हुआ था कि एक दासी ने उसके पास आकर कहा, “तू भी यीशु गलीली के साथ था।”
लूका 23:6 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 यह सुनकर पिलातुस ने पूछा, “क्या यह मनुष्य गलीली है?” पवित्र बाइबल पिलातुस ने यह सुनकर पूछा, “क्या यह व्यक्ति गलील का है?” Hindi Holy Bible यह सुनकर पीलातुस ने पूछा, क्या यह मनुष्य गलीली है? पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) पिलातुस ने यह सुन कर पूछा, “क्या यह मनुष्य गलील-निवासी है?” पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) यह सुनकर पिलातुस ने पूछा, “क्या यह मनुष्य गलीली है?” नवीन हिंदी बाइबल यह सुनकर पिलातुस ने पूछा कि क्या यह मनुष्य गलीली है, सरल हिन्दी बाइबल यह सुनते ही पिलातॉस ने प्रश्न किया, “क्या यह व्यक्ति गलीलवासी है?” |
पतरस बाहर आँगन में बैठा हुआ था कि एक दासी ने उसके पास आकर कहा, “तू भी यीशु गलीली के साथ था।”
उस समय कुछ लोग आ पहुँचे, और यीशु से उन गलीलियों की चर्चा करने लगे, जिनका लहू पिलातुस ने उन ही के बलिदानों के साथ मिलाया था।
पर वे और भी दृढ़ता से कहने लगे, “यह गलील से लेकर यहाँ तक सारे यहूदिया में उपदेश दे देकर लोगों को भड़काता है।”
और यह जानकर कि वह हेरोदेस की रियासत का है, उसे हेरोदेस के पास भेज दिया, क्योंकि उन दिनों में वह भी यरूशलेम में था।
उसके बाद नाम लिखाई के दिनों में यहूदा गलीली उठा, और कुछ लोग अपनी ओर कर लिए; वह भी नाश हो गया, और जितने लोग उसे मानते थे, सब तितर-बितर हो गए।