और प्रधान याजकों और फरीसियों ने भी आज्ञा दे रखी थी, कि यदि कोई यह जाने कि यीशु कहाँ है तो बताए, कि वे उसे पकड़ लें।
यूहन्ना 9:13 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 लोग उसे जो पहले अंधा था फरीसियों के पास ले गए। पवित्र बाइबल उस व्यक्ति को जो पहले अंधा था, वे लोग फरीसियों के पास ले गये। Hindi Holy Bible लोग उसे जो पहिले अन्धा था फरीसियों के पास ले गए। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) लोग उस मनुष्य को, जो पहले अन्धा था, फरीसियों के पास ले गये। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) लोग उसे जो पहले अंधा था फरीसियों के पास ले गए। नवीन हिंदी बाइबल वे उसको जो पहले अंधा था, फरीसियों के पास ले गए। सरल हिन्दी बाइबल तब वे उस व्यक्ति को जो पहले अंधा था, फ़रीसियों के पास ले गए. |
और प्रधान याजकों और फरीसियों ने भी आज्ञा दे रखी थी, कि यदि कोई यह जाने कि यीशु कहाँ है तो बताए, कि वे उसे पकड़ लें।
तब फरीसियों ने आपस में कहा, “सोचो, तुम लोग कुछ नहीं कर पा रहे हो; देखो, संसार उसके पीछे हो चला है।”
तो भी सरदारों में से भी बहुतों ने उस पर विश्वास किया, परन्तु फरीसियों के कारण प्रगट में नहीं मानते थे, ऐसा न हो कि आराधनालय में से निकाले जाएँ।