यहूदा में प्रचार करो और यरूशलेम में यह सुनाओ: “पूरे देश में नरसिंगा फूँको; गला खोलकर ललकारो और कहो, ‘आओ, हम इकट्ठे हों और गढ़वाले नगरों में जाएँ!’
यिर्मयाह 5:20 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 याकूब के घराने में यह प्रचार करो, और यहूदा में यह सुनाओ पवित्र बाइबल यहोवा ने कहा, “याकूब के परिवार में, इस सन्देश की घोषणा करो। इस सन्देश को यहूदा राष्ट्र में सुनाओ। Hindi Holy Bible याकूब के घराने में यह प्रचार करो, और यहूदा में यह सुनाओ: पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) ‘याकूब के वंशजों को यह बताओ, यहूदा प्रदेश के लोगों से यह कहो: पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) याकूब के घराने में यह प्रचार करो, और यहूदा में यह सुनाओ : सरल हिन्दी बाइबल “याकोब वंशजों में यह प्रचार करो और यहूदाह गोत्रजों में यह घोषणा करो: |
यहूदा में प्रचार करो और यरूशलेम में यह सुनाओ: “पूरे देश में नरसिंगा फूँको; गला खोलकर ललकारो और कहो, ‘आओ, हम इकट्ठे हों और गढ़वाले नगरों में जाएँ!’
जब तुम पूछोगे, ‘हमारे परमेश्वर यहोवा ने हम से ये सब काम किस लिये किए हैं,’ तब तुम उनसे कहना, ‘जिस प्रकार से तुम ने मुझ को त्याग कर अपने देश में दूसरे देवताओं की सेवा की है, उसी प्रकार से तुम को पराए देश में परदेशियों की सेवा करनी पड़ेगी।’”
“हे मूर्ख और निर्बुद्धि लोगों, तुम जो आँखें रहते हुए नहीं देखते, जो कान रहते हुए नहीं सुनते, यह सुनो। (प्रेरि. 28:26, मर. 8:18)