और यहोवा ने मिस्रियों पर जो अपना पराक्रम दिखलाता था, उसको देखकर इस्राएलियों ने यहोवा का भय माना और यहोवा की और उसके दास मूसा की भी प्रतीति की।
भजन संहिता 106:12 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब उन्होंने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे। पवित्र बाइबल फिर हमारे पूर्वजों ने परमेश्वर पर विश्वास किया। उन्होंने उसके गुण गाये। Hindi Holy Bible तब उन्हों ने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) तब उन्होंने प्रभु के वचनों पर विश्वास किया, और वे स्तुतिगान गाने लगे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) तब उन्होंने उसके वचनों का विश्वास किया; और उसकी स्तुति गाने लगे। नवीन हिंदी बाइबल तब उन्होंने उसके वचनों पर विश्वास किया, और वे उसकी स्तुति गाने लगे। सरल हिन्दी बाइबल तब उन्होंने परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं पर विश्वास किया और उनकी वंदना की. |
और यहोवा ने मिस्रियों पर जो अपना पराक्रम दिखलाता था, उसको देखकर इस्राएलियों ने यहोवा का भय माना और यहोवा की और उसके दास मूसा की भी प्रतीति की।
तब मूसा और इस्राएलियों ने यहोवा के लिये यह गीत गाया। उन्होंने कहा, “मैं यहोवा का गीत गाऊँगा, क्योंकि वह महाप्रतापी ठहरा है; घोड़ों समेत सवारों को उसने समुद्र में डाल दिया है।
चट्टान पर के वे हैं, कि जब सुनते हैं, तो आनन्द से वचन को ग्रहण तो करते हैं, परन्तु जड़ न पकड़ने से वे थोड़ी देर तक विश्वास रखते हैं, और परीक्षा के समय बहक जाते हैं।