फिर भी मैं तुम से सच कहता हूँ, कि मेरा जाना तुम्हारे लिये अच्छा है, क्योंकि यदि मैं न जाऊँ, तो वह सहायक तुम्हारे पास न आएगा, परन्तु यदि मैं जाऊँगा, तो उसे तुम्हारे पास भेज दूँगा।
फिलिप्पियों 1:24 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 परन्तु शरीर में रहना तुम्हारे कारण और भी आवश्यक है। पवित्र बाइबल किन्तु इस शरीर के साथ ही मेरा यहाँ रहना तुम्हारे लिये अधिक आवश्यक है। Hindi Holy Bible परन्तु शरीर में रहना तुम्हारे कारण और भी आवश्यक है। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) किन्तु शरीर में मेरा विद्यमान रहना आप लोगों के लिए अधिक हितकर है। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) परन्तु शरीर में रहना तुम्हारे कारण और भी आवश्यक है। नवीन हिंदी बाइबल परंतु तुम्हारे कारण मेरा शरीर में जीवित रहना और भी आवश्यक है। सरल हिन्दी बाइबल फिर भी तुम्हारे लिए मेरा शरीर में जीवित रहना अधिक आवश्यक है. |
फिर भी मैं तुम से सच कहता हूँ, कि मेरा जाना तुम्हारे लिये अच्छा है, क्योंकि यदि मैं न जाऊँ, तो वह सहायक तुम्हारे पास न आएगा, परन्तु यदि मैं जाऊँगा, तो उसे तुम्हारे पास भेज दूँगा।
पर यदि शरीर में जीवित रहना ही मेरे काम के लिये लाभदायक है तो मैं नहीं जानता कि किसको चुनूँ।
क्योंकि मैं दोनों के बीच असमंजस में हूँ; जी तो चाहता है कि देह-त्याग के मसीह के पास जा रहूँ, क्योंकि यह बहुत ही अच्छा है,