प्रेरितों के काम 3:3 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 जब उसने पतरस और यूहन्ना को मन्दिर में जाते देखा, तो उनसे भीख माँगी। पवित्र बाइबल इस व्यक्ति ने जब देखा कि यूहन्ना और पतरस मन्दिर में प्रवेश करने ही वाले हैं तो उसने उनसे पैसे माँगे। Hindi Holy Bible जब उस ने पतरस और यूहन्ना को मन्दिर में जाते देखा, तो उन से भीख मांगी। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) जब उसने पतरस और योहन को मन्दिर में प्रवेश करते देखा, तो उन से भीख माँगी। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) जब उसने पतरस और यूहन्ना को मन्दिर में जाते देखा, तो उनसे भीख माँगी। नवीन हिंदी बाइबल जब उसने देखा कि पतरस और यूहन्ना मंदिर-परिसर में प्रवेश करने पर हैं, तो वह उनसे भीख माँगने लगा। सरल हिन्दी बाइबल पेतरॉस और योहन को प्रवेश करते देख उसने उनसे भीख मांगी. |
जब वह पतरस और यूहन्ना को पकड़े हुए था, तो सब लोग बहुत अचम्भा करते हुए उस ओसारे में जो सुलैमान का कहलाता है, उनके पास दौड़े आए।