तब मैंने यहूदी हाकिमों को शहरपनाह पर चढ़ाकर दो बड़े दल ठहराए, जो धन्यवाद करते हुए धूमधाम के साथ चलते थे। इनमें से एक दल तो दक्षिण की ओर, अर्थात् कूड़ा फाटक की ओर शहरपनाह के ऊपर-ऊपर से चला;
नहेम्याह 12:32 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 और उसके पीछे-पीछे ये चले, अर्थात् होशायाह और यहूदा के आधे हाकिम, पवित्र बाइबल होशायाह, औऱ यहूदा के आधे मुखिया उन गायकों के पीछे हो लिये। Hindi Holy Bible और उसके पीछे पीछे ये चले, अर्थात होशयाह और यहूदा के आधे हाकिम, पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) और उसके पीछे-पीछे ये लोग गए : होशयाह, यहूदा प्रदेश के आधे शासक, पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) और उसके पीछे पीछे ये चले, अर्थात् होशायाह, और यहूदा के आधे हाकिम, सरल हिन्दी बाइबल होशाइयाह और यहूदिया के प्रधानों में से आधे प्रधान उनका अनुसरण कर रहे थे. |
तब मैंने यहूदी हाकिमों को शहरपनाह पर चढ़ाकर दो बड़े दल ठहराए, जो धन्यवाद करते हुए धूमधाम के साथ चलते थे। इनमें से एक दल तो दक्षिण की ओर, अर्थात् कूड़ा फाटक की ओर शहरपनाह के ऊपर-ऊपर से चला;