अय्यूब 7:17 - इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 मनुष्य क्या है कि तू उसे महत्त्व दे, और अपना मन उस पर लगाए, पवित्र बाइबल हे परमेश्वर, मनुष्य तेरे लिये क्यों इतना महत्वपूर्ण है? क्यों तुझे उसका आदर करना चाहिये? क्यों मनुष्य पर तुझे इतना ध्यान देना चाहिये? Hindi Holy Bible मनुष्य क्या है, कि तू उसे महत्व दे, और अपना मन उस पर लगाए, पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) मानव क्या है कि तू उसको इतना महत्व दे? मनुष्य क्या है कि तू अपना हृदय उस पर लगाए? पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) मनुष्य क्या है कि तू उसे महत्त्व दे, और अपना मन उस पर लगाए, सरल हिन्दी बाइबल “प्रभु, मनुष्य है ही क्या, जिसे आप ऐसा महत्व देते हैं, जिसका आप ध्यान रखते हैं, |
“क्या मनुष्य से परमेश्वर को लाभ पहुँच सकता है? जो बुद्धिमान है, वह स्वयं के लिए लाभदायक है।
हे यहोवा, मनुष्य क्या है कि तू उसकी सुधि लेता है, या आदमी क्या है कि तू उसकी कुछ चिन्ता करता है?
क्योंकि तूने उसको परमेश्वर से थोड़ा ही कम बनाया है, और महिमा और प्रताप का मुकुट उसके सिर पर रखा है।
वरन् किसी ने कहीं, यह गवाही दी है, “मनुष्य क्या है, कि तू उसकी सुधि लेता है? या मनुष्य का पुत्र क्या है, कि तू उस पर दृष्टि करता है?
इस्राएल का राजा किसका पीछा करने को निकला है? और किसके पीछे पड़ा है? एक मरे कुत्ते के पीछे! एक पिस्सू के पीछे!