תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




שפטים 5:4 - Masoretic Text 1524

יהוה בצאתך משׂעיר בצעדך משׂדה אדום ארץ רעשׁה גם שׁמים נטפו גם עבים נטפו מים׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

יְהוָ֗ה בְּצֵאתְךָ֤ מִשֵּׂעִיר֙ בְּצַעְדְּךָ֙ מִשְּׂדֵ֣ה אֱד֔וֹם אֶ֣רֶץ רָעָ֔שָׁה גַּם־שָׁמַ֖יִם נָטָ֑פוּ גַּם־עָבִ֖ים נָ֥טְפוּ מָֽיִם׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

יְהוָ֗ה בְּצֵאתְךָ֤ מִשֵּׂעִיר֙ בְּצַעְדְּךָ֙ מִשְּׂדֵ֣ה אֱד֔וֹם אֶ֣רֶץ רָעָ֔שָׁה גַּם־שָׁמַ֖יִם נָטָ֑פוּ גַּם־עָבִ֖ים נָ֥טְפוּ מָֽיִם׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

יְהוָ֗ה בְּצֵאתְךָ֤ מִשֵּׂעִיר֙ בְּצַעְדְּךָ֙ מִשְּׂדֵ֣ה אֱד֔וֹם אֶ֣רֶץ רָעָ֔שָׁה גַּם־שָׁמַ֖יִם נָטָ֑פוּ גַּם־עָבִ֖ים נָ֥טְפוּ מָֽיִם׃

ראה את הפרק



שפטים 5:4
13 הפניות הצלבה  

(32:5) ויצו אתם לאמר כה תאמרון לאדני לעשׂו כה אמר עבדך יעקב עם לבן גרתי ואחר עד עתה׃


ותגעשׁ ותרעשׁ הארץ מוסדות השׁמים ירגזו ויתגעשׁו כי חרה׃


המרגיז ארץ ממקומה ועמודיה יתפלצון׃


(68:10) גשׁם נדבות תניף אלהים נחלתך ונלאה אתה כוננתה׃


(77:18) זרמו מים עבות קול נתנו שׁחקים אף חצציך יתהלכו׃


(77:19) קול רעמך בגלגל האירו ברקים תבל רגזה ותרעשׁ הארץ׃


היינו מעולם לא משׁלת בם לא נקרא שׁמך׃


ונמסו ההרים תחתיו והעמקים יתבקעו כדונג מפני האשׁ כמים מגרים במורד׃


ויאמר יהוה מסיני בא וזרח משׂעיר למו הופיע מהר פארן ואתה מרבבת קדשׁ מימינו אשׁדת׃