תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




קהלת 9:16 - Masoretic Text 1524

ואמרתי אני טובה חכמה מגבורה וחכמת המסכן בזויה ודבריו אינם נשׁמעים׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

וְאָמַ֣רְתִּי אָ֔נִי טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה מִגְּבוּרָ֑ה וְחָכְמַ֤ת הַמִּסְכֵּן֙ בְּזוּיָ֔ה וּדְבָרָ֖יו אֵינָ֥ם נִשְׁמָעִֽים׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

וְאָמַ֣רְתִּי אָ֔נִי טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה מִגְּבוּרָ֑ה וְחָכְמַ֤ת הַמִּסְכֵּן֙ בְּזוּיָ֔ה וּדְבָרָ֖יו אֵינָ֥ם נִשְׁמָעִֽים׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

וְאָמַ֣רְתִּי אָ֔נִי טוֹבָ֥ה חָכְמָ֖ה מִגְּבוּרָ֑ה וְחָכְמַ֤ת הַמִּסְכֵּן֙ בְּזוּיָ֔ה וּדְבָרָ֖יו אֵינָ֥ם נִשְׁמָעִֽים׃

ראה את הפרק



קהלת 9:16
13 הפניות הצלבה  

הון עשׁיר קרית עזו מחתת דלים רישׁם׃


עיר גברים עלה חכם וירד עז מבטחה׃


גבר חכם בעוז ואישׁ דעת מאמץ כח׃


לי עצה ותושׁיה אני בינה לי גבורה׃


אם קהה הברזל והוא לא פנים קלקל וחילים יגבר ויתרון הכשׁיר חכמה׃


כי בצל החכמה בצל הכסף ויתרון דעת החכמה תחיה בעליה׃


החכמה תעז לחכם מעשׂרה שׁליטים אשׁר היו בעיר׃


טובה חכמה מכלי קרב וחוטא אחד יאבד טובה הרבה׃