תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




משלי 21:20 - Masoretic Text 1524

אוצר נחמד ושׁמן בנוה חכם וכסיל אדם יבלענו׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

אוֹצָ֤ר ׀ נֶחְמָ֣ד וָ֭שֶׁמֶן בִּנְוֵ֣ה חָכָ֑ם וּכְסִ֖יל אָדָ֣ם יְבַלְּעֶֽנּוּ׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

אוֹצָ֤ר ׀ נֶחְמָ֣ד וָ֭שֶׁמֶן בִּנְוֵ֣ה חָכָ֑ם וּכְסִ֖יל אָדָ֣ם יְבַלְּעֶֽנּוּ׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

אוֹצָ֤ר ׀ נֶחְמָ֣ד וָ֭שֶׁמֶן בִּנְוֵ֣ה חָכָ֑ם וּכְסִ֖יל אָדָ֣ם יְבַלְּעֶֽנּוּ׃

ראה את הפרק



משלי 21:20
20 הפניות הצלבה  

חיל בלע ויקאנו מבטנו יורשׁנו אל׃


משׁיב יגע ולא יבלע כחיל תמורתו ולא יעלס׃


הון ועשׁר בביתו וצדקתו עמדת לעד׃


תערך לפני שׁלחן נגד צררי דשׁנת בשׁמן ראשׁי כוסי רויה׃


ברכת יהוה היא תעשׁיר ולא יוסף עצב עמה׃


עטרת חכמים עשׁרם אולת כסילים אולת׃


בית צדיק חסן רב ובתבואת רשׁע נעכרת׃


עקב ענוה יראת יהוה עשׁר וכבוד וחיים׃


להנחיל אהבי ישׁ ואצרתיהם אמלא׃


לשׂחוק עשׂים לחם ויין ישׂמח חיים והכסף יענה את הכל׃


(5:18) גם כל האדם אשׁר נתן לו האלהים עשׁר ונכסים והשׁליטו לאכל ממנו ולשׂאת את חלקו ולשׂמח בעמלו זה מתת אלהים היא׃


טובה חכמה עם נחלה ויתר לראי השׁמשׁ׃


ועשׂרה אנשׁים נמצאו בם ויאמרו אל ישׁמעאל אל תמתנו כי ישׁ לנו מטמנים בשׂדה חטים ושׂערים ושׁמן ודבשׁ ויחדל ולא המיתם בתוך אחיהם׃