תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




משלי 21:11 - Masoretic Text 1524

בענשׁ לץ יחכם פתי ובהשׂכיל לחכם יקח דעת׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

בַּעְנָשׁ־לֵ֭ץ יֶחְכַּם־פֶּ֑תִי וּבְהַשְׂכִּ֥יל לְ֝חָכָ֗ם יִקַּח־דָּֽעַת׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

בַּעְנָשׁ־לֵ֭ץ יֶחְכַּם־פֶּ֑תִי וּבְהַשְׂכִּ֥יל לְ֝חָכָ֗ם יִקַּח־דָּֽעַת׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

בַּעְנָשׁ־לֵ֭ץ יֶחְכַּם־פֶּ֑תִי וּבְהַשְׂכִּ֥יל לְ֝חָכָ֗ם יִקַּח־דָּֽעַת׃

ראה את הפרק



משלי 21:11
17 הפניות הצלבה  

ישׁמע חכם ויוסף לקח ונבון תחבלות יקנה׃


לב נבון יבקשׁ דעת ופני כסילים ירעה אולת׃


לתאוה יבקשׁ נפרד בכל תושׁיה יתגלע׃


לב נבון יקנה דעת ואזן חכמים תבקשׁ דעת׃


לץ תכה ופתי יערם והוכיח לנבון יבין דעת׃


יסר לץ לקח לו קלון ומוכיח לרשׁע מומו׃


תן לחכם ויחכם עוד הודע לצדיק ויוסף לקח׃


וכל ישׂראל אשׁר סביבתיהם נסו לקלם כי אמרו פן תבלענו הארץ׃


(13:12) וכל ישׂראל ישׁמעו ויראון ולא יוספו לעשׂות כדבר הרע הזה בקרבך׃


ורגמהו כל אנשׁי עירו באבנים ומת ובערת הרע מקרבך וכל ישׂראל ישׁמעו ויראו׃