תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




משלי 12:3 - Masoretic Text 1524

לא יכון אדם ברשׁע ושׁרשׁ צדיקים בל ימוט׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃

ראה את הפרק



משלי 12:3
13 הפניות הצלבה  

לא יעשׁר ולא יקום חילו ולא יטה לארץ מנלם׃


כספו לא נתן בנשׁך ושׁחד על נקי לא לקח עשׂה אלה לא ימוט לעולם׃


כעבור סופה ואין רשׁע וצדיק יסוד עולם׃


צדקת תמים תישׁר דרכו וברשׁעתו יפל רשׁע׃


חמד רשׁע מצוד רעים ושׁרשׁ צדיקים יתן׃


אין אדם שׁליט ברוח לכלוא את הרוח ואין שׁלטון ביום המות ואין משׁלחת במלחמה ולא ימלט רשׁע את בעליו׃


וברוך טעמך וברוכה את אשׁר כלתני היום הזה מבוא בדמים והשׁע ידי׃