תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




משלי 1:22 - Masoretic Text 1524

עד מתי פתים תאהבו פתי ולצים לצון חמדו להם וכסילים ישׂנאו דעת׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

עַד־מָתַ֣י ׀ פְּתָיִם֮ תְּֽאֵהֲב֫וּ פֶ֥תִי וְלֵצִ֗ים לָ֭צוֹן חָמְד֣וּ לָהֶ֑ם וּ֝כְסִילִ֗ים יִשְׂנְאוּ־דָֽעַת׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

עַד־מָתַ֣י ׀ פְּתָיִם֮ תְּֽאֵהֲב֫וּ פֶ֥תִי וְלֵצִ֗ים לָ֭צוֹן חָמְד֣וּ לָהֶ֑ם וּ֝כְסִילִ֗ים יִשְׂנְאוּ־דָֽעַת׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

עַד־מָתַ֣י ׀ פְּתָיִם֮ תְּֽאֵהֲב֫וּ פֶ֥תִי וְלֵצִ֗ים לָ֭צוֹן חָמְד֣וּ לָהֶ֑ם וּ֝כְסִילִ֗ים יִשְׂנְאוּ־דָֽעַת׃

ראה את הפרק



משלי 1:22
34 הפניות הצלבה  

מי גבר כאיוב ישׁתה לעג כמים׃


אשׁרי האישׁ אשׁר לא הלך בעצת רשׁעים ובדרך חטאים לא עמד ובמושׁב לצים לא ישׁב׃


בינו בערים בעם וכסילים מתי תשׂכילו׃


ויבא משׁה ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענת מפני שׁלח עמי ויעבדני׃


ויאמר יהוה אל משׁה עד אנה מאנתם לשׁמר מצותי ותורתי׃


בראשׁ המיות תקרא בפתחי שׁערים בעיר אמריה תאמר׃


תחת כי שׂנאו דעת ויראת יהוה לא בחרו׃


כי משׁובת פתים תהרגם ושׁלות כסילים תאבדם׃


לתת לפתאים ערמה לנער דעת ומזמה׃


יראת יהוה ראשׁית דעת חכמה ומוסר אוילים בזו׃


בקשׁ לץ חכמה ואין ודעת לנבון נקל׃


לא יאהב לץ הוכח לו אל חכמים לא ילך׃


נכונו ללצים שׁפטים ומהלמות לגו כסילים׃


בענשׁ לץ יחכם פתי ובהשׂכיל לחכם יקח דעת׃


זד יהיר לץ שׁמו עושׂה בעברת זדון׃


ערום ראה רעה ויסתר ופתיים עברו ונענשׁו׃


אם ללצים הוא יליץ ולעניים יתן חן׃


ואמרת איך שׂנאתי מוסר ותוכחת נאץ לבי׃


עד מתי עצל תשׁכב מתי תקום משׁנתך׃


וארא בפתאים אבינה בבנים נער חסר לב׃


הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב׃


נאפיך ומצהלותיך זמת זנותך על גבעות בשׂדה ראיתי שׁקוציך אוי לך ירושׁלם לא תטהרי אחרי מתי עד׃


כבסי מרעה לבך ירושׁלם למען תושׁעי עד מתי תלין בקרבך מחשׁבות אונך׃


עד מתי לעדה הרעה הזאת אשׁר המה מלינים עלי את תלנות בני ישׂראל אשׁר המה מלינים עלי שׁמעתי׃