תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




ישעיה 23:9 - Masoretic Text 1524

יהוה צבאות יעצה לחלל גאון כל צבי להקל כל נכבדי ארץ׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת יְעָצָ֑הּ לְחַלֵּל֙ גְּא֣וֹן כָּל־צְבִ֔י לְהָקֵ֖ל כָּל־נִכְבַּדֵּי־אָֽרֶץ׃

ראה את הפרק



ישעיה 23:9
29 הפניות הצלבה  

שׁופך בוז על נדיבים ומזיח אפיקים רפה׃


שׁפך בוז על נדיבים ויתעם בתהו לא דרך׃


(7:29) ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו הצפרדעים׃


הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישׁפלו׃


ופקדתי על תבל רעה ועל רשׁעים עונם והשׁבתי גאון זדים וגאות עריצים אשׁפיל׃


נשׁבע יהוה צבאות לאמר אם לא כאשׁר דמיתי כן היתה וכאשׁר יעצתי היא תקום׃


זאת העצה היעוצה על כל הארץ וזאת היד הנטויה על כל הגוים׃


כי יהוה צבאות יעץ ומי יפר וידו הנטויה ומי ישׁיבנה׃


עיני גבהות אדם שׁפל ושׁח רום אנשׁים ונשׂגב יהוה לבדו ביום ההוא׃


כי יום ליהוה צבאות על כל גאה ורם ועל כל נשׂא ושׁפל׃


ושׁח גבהות האדם ושׁפל רום אנשׁים ונשׂגב יהוה לבדו ביום ההוא׃


עברי ארצך כיאר בת תרשׁישׁ אין מזח עוד׃


על אדמת עמי קוץ שׁמיר תעלה כי על כל בתי משׂושׂ קריה עליזה׃


לכן גלה עמי מבלי דעת וכבודו מתי רעב והמונו צחה צמא׃


(9:14) זקן ונשׂוא פנים הוא הראשׁ ונביא מורה שׁקר הוא הזנב׃


כה אמר יהוה ככה אשׁחית את גאון יהודה ואת גאון ירושׁלם הרב׃


ואמרת יהוה אתה דברת אל המקום הזה להכריתו לבלתי היות בו יושׁב למאדם ועד בהמה כי שׁממות עולם תהיה׃


(4:34) כען אנה נבוכדנצר משׁבח ומרומם ומהדר למלך שׁמיא די כל מעבדוהי קשׁט וארחתה דין ודי מהלכין בגוה יכל להשׁפלה׃


הנה קטן נתתיך בגוים בזוי אתה מאד׃


(3:19) כי הנה היום בא בער כתנור והיו כל זדים וכל עשׂה רשׁעה קשׁ ולהט אתם היום הבא אמר יהוה צבאות אשׁר לא יעזב להם שׁרשׁ וענף׃