תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




דברים 4:8 - Masoretic Text 1524

ומי גוי גדול אשׁר לו חקים ומשׁפטים צדיקם ככל התורה הזאת אשׁר אנכי נתן לפניכם היום׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

וּמִי֙ גּ֣וֹי גָּד֔וֹל אֲשֶׁר־ל֛וֹ חֻקִּ֥ים וּמִשְׁפָּטִ֖ים צַדִּיקִ֑ם כְּכֹל֙ הַתּוֹרָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּֽוֹם׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

וּמִי֙ גּ֣וֹי גָּד֔וֹל אֲשֶׁר־ל֛וֹ חֻקִּ֥ים וּמִשְׁפָּטִ֖ים צַדִּיקִ֑ם כְּכֹל֙ הַתּוֹרָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּֽוֹם׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

וּמִי֙ גּ֣וֹי גָּד֔וֹל אֲשֶׁר־ל֛וֹ חֻקִּ֥ים וּמִשְׁפָּטִ֖ים צַדִּיקִ֑ם כְּכֹל֙ הַתּוֹרָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיּֽוֹם׃

ראה את הפרק



דברים 4:8
18 הפניות הצלבה  

ועל הר סיני ירדת ודבר עמהם משׁמים ותתן להם משׁפטים ישׁרים ותורות אמת חקים ומצות טובים׃


צוית צדק עדתיך ואמונה מאד׃


צדק עדותיך לעולם הבינני ואחיה׃


ראשׁ דברך אמת ולעולם כל משׁפט צדקך׃


כל מצותיך אמונה שׁקר רדפוני עזרני׃


לכל תכלה ראיתי קץ רחבה מצותך מאד׃


(89:15) צדק ומשׁפט מכון כסאך חסד ואמת יקדמו פניך׃


ענן וערפל סביביו צדק ומשׁפט מכון כסאו׃


יהוה חפץ למען צדקו יגדיל תורה ויאדיר׃


אכתוב לו רבו תורתי כמו זר נחשׁבו׃


ולתתך עליון על כל הגוים אשׁר עשׂה לתהלה ולשׁם ולתפארת ולהיתך עם קדשׁ ליהוה אלהיך כאשׁר דבר׃