תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




בראשית 41:23 - Masoretic Text 1524

והנה שׁבע שׁבלים צנמות דקות שׁדפות קדים צמחות אחריהם׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים צְנֻמ֥וֹת דַּקּ֖וֹת שְׁדֻפ֣וֹת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵיהֶֽם׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים צְנֻמ֥וֹת דַּקּ֖וֹת שְׁדֻפ֣וֹת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵיהֶֽם׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

וְהִנֵּה֙ שֶׁ֣בַע שִׁבֳּלִ֔ים צְנֻמ֥וֹת דַּקּ֖וֹת שְׁדֻפ֣וֹת קָדִ֑ים צֹמְח֖וֹת אַחֲרֵיהֶֽם׃

ראה את הפרק



בראשית 41:23
8 הפניות הצלבה  

וארא בחלמי והנה שׁבע שׁבלים עלת בקנה אחד מלאת וטבות׃


ותבלען השׁבלים הדקת את שׁבע השׁבלים הטבות ואמר אל החרטמים ואין מגיד׃


והנה שׁבע שׁבלים דקות ושׁדופת קדים צמחות אחריהן׃


וישׁביהן קצרי יד חתו ויבשׁו היו עשׂב שׂדה וירק דשׁא חציר גגות ושׁדפה לפני קמה׃


כי הוא בן אחים יפריא יבוא קדים רוח יהוה ממדבר עלה ויבושׁ מקורו ויחרב מעינו הוא ישׁסה אוצר כל כלי חמדה׃


כי רוח יזרעו וסופתה יקצרו קמה אין לו צמח בלי יעשׂה קמח אולי יעשׂה זרים יבלעהו׃


הכה אפרים שׁרשׁם יבשׁ פרי בלי יעשׁון גם כי ילדון והמתי מחמדי בטנם׃