תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




איכה 5:12 - Masoretic Text 1524

שׂרים בידם נתלו פני זקנים לא נהדרו׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

שָׂרִים֙ בְּיָדָ֣ם נִתְל֔וּ פְּנֵ֥י זְקֵנִ֖ים לֹ֥א נֶהְדָּֽרוּ׃

ראה את הפרק



איכה 5:12
8 הפניות הצלבה  

קצפתי על עמי חללתי נחלתי ואתנם בידך לא שׂמת להם רחמים על זקן הכבדת עלך מאד׃


ישׁבו לארץ ידמו זקני בת ציון העלו עפר על ראשׁם חגרו שׂקים הורידו לארץ ראשׁן בתולת ירושׁלם׃


ראה יהוה והביטה למי עוללת כה אם תאכלנה נשׁים פרים עללי טפחים אם יהרג במקדשׁ אדני כהן ונביא׃


פני יהוה חלקם לא יוסיף להביטם פני כהנים לא נשׂאו זקנים לא חננו׃


מפני שׂיבה תקום והדרת פני זקן ויראת מאלהיך אני יהוה׃