תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 8:21 - Masoretic Text 1524

עד ימלה שׂחוק פיך ושׂפתיך תרועה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃

ראה את הפרק



איוב 8:21
13 הפניות הצלבה  

ותאמר שׂרה צחק עשׂה לי אלהים כל השׁמע יצחק׃


ויזבחו ביום ההוא זבחים גדולים וישׂמחו כי האלהים שׂמחם שׂמחה גדולה וגם הנשׁים והילדים שׂמחו ותשׁמע שׂמחת ירושׁלם מרחוק׃


ולא אמר איה אלוה עשׂי נתן זמרות בלילה׃


לשׁד ולכפן תשׂחק ומחית הארץ אל תירא׃


מזמור לתודה הריעו ליהוה כל הארץ׃


שׁיר המעלות בשׁוב יהוה את שׁיבת ציון היינו כחלמים׃


אז ימלא שׂחוק פינו ולשׁוננו רנה אז יאמרו בגוים הגדיל יהוה לעשׂות עם אלה׃


הלוך ילך ובכה נשׂא משׁך הזרע בא יבוא ברנה נשׂא אלמתיו׃


שׂמחו ביהוה וגילו צדיקים והרנינו כל ישׁרי לב׃


הריעו ליהוה כל הארץ פצחו ורננו וזמרו׃