תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 8:2 - Masoretic Text 1524

עד אן תמלל אלה ורוח כביר אמרי פיך׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּיר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּיר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּיר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

ראה את הפרק



איוב 8:2
14 הפניות הצלבה  

ויאמר צא ועמדת בהר לפני יהוה והנה יהוה עבר ורוח גדולה וחזק מפרק הרים ומשׁבר סלעים לפני יהוה לא ברוח יהוה ואחר הרוח רעשׁ לא ברעשׁ יהוה׃


החכם יענה דעת רוח וימלא קדים בטנו׃


הקץ לדברי רוח או מה ימריצך כי תענה׃


עד אנה תשׂימון קנצי למלין תבינו ואחר נדבר׃


הלהוכח מלים תחשׁבו ולרוח אמרי נאשׁ׃


ויאל אלוה וידכאני יתר ידו ויבצעני׃


גם אני לא אחשׂך פי אדברה בצר רוחי אשׂיחה במר נפשׁי׃


ויען בלדד השׁוחי ויאמר׃


ויבא משׁה ואהרן אל פרעה ויאמרו אליו כה אמר יהוה אלהי העברים עד מתי מאנת לענת מפני שׁלח עמי ויעבדני׃


ויאמרו עבדי פרעה אליו עד מתי יהיה זה לנו למוקשׁ שׁלח את האנשׁים ויעבדו את יהוה אלהיהם הטרם תדע כי אבדה מצרים׃


עד מתי פתים תאהבו פתי ולצים לצון חמדו להם וכסילים ישׂנאו דעת׃


והנביאים יהיו לרוח והדבר אין בהם כה יעשׂה׃