תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 39:20 - Masoretic Text 1524

התרעישׁנו כארבה הוד נחרו אימה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה ה֖וֹד נַחְר֣וֹ אֵימָֽה׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה ה֖וֹד נַחְר֣וֹ אֵימָֽה׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

הְֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה ה֖וֹד נַחְר֣וֹ אֵימָֽה׃

ראה את הפרק



איוב 39:20
5 הפניות הצלבה  

התתן לסוס גבורה התלבישׁ צוארו רעמה׃


כצל כנטותו נהלכתי ננערתי כארבה׃


מדן נשׁמע נחרת סוסיו מקול מצהלות אביריו רעשׁה כל הארץ ויבואו ויאכלו ארץ ומלואה עיר וישׁבי׃


כקול מרכבות על ראשׁי ההרים ירקדון כקול להב אשׁ אכלה קשׁ כעם עצום ערוך מלחמה׃