תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 34:3 - Masoretic Text 1524

כי אזן מלין תבחן וחך יטעם לאכל׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

כִּי־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ יִטְעַ֥ם לֶאֱכֹֽל׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

כִּי־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ יִטְעַ֥ם לֶאֱכֹֽל׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

כִּי־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ יִטְעַ֥ם לֶאֱכֹֽל׃

ראה את הפרק



איוב 34:3
8 הפניות הצלבה  

הלא אזן מלין תבחן וחך אכל יטעם׃


ולא נתתי לחטא חכי לשׁאל באלה נפשׁו׃


הנה נא פתחתי פי דברה לשׁוני בחכי׃


שׁמעו חכמים מלי וידעים האזינו׃


משׁפט נבחרה לנו נדעה בינינו מה טוב׃


הישׁ בלשׁוני עולה אם חכי לא יבין הוות׃