תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 20:25 - Masoretic Text 1524

שׁלף ויצא מגוה וברק ממררתו יהלך עליו אמים׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֪א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָת֥וֹ יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֪א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָת֥וֹ יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֪א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָת֥וֹ יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃

ראה את הפרק



איוב 20:25
13 הפניות הצלבה  

ויאמר יואב לא כן אחילה לפניך ויקח שׁלשׁה שׁבטים בכפו ויתקעם בלב אבשׁלום עודנו חי בלב האלה׃


קול פחדים באזניו בשׁלום שׁודד יבואנו׃


יסבו עלי רביו יפלח כליותי ולא יחמול ישׁפך לארץ מררתי׃


סביב בעתהו בלהות והפיצהו לרגליו׃


ינתק מאהלו מבטחו ותצעדהו למלך בלהות׃


תשׂיגהו כמים בלהות לילה גנבתו סופה׃


כי חצי שׁדי עמדי אשׁר חמתם שׁתה רוחי בעותי אלוה יערכוני׃


(7:13) אם לא ישׁוב חרבו ילטושׁ קשׁתו דרך ויכוננה׃


איך היו לשׁמה כרגע ספו תמו מן בלהות׃


(88:16) עני אני וגוע מנער נשׂאתי אמיך אפונה׃


אם שׁנותי ברק חרבי ותאחז במשׁפט ידי אשׁיב נקם לצרי ולמשׂנאי אשׁלם׃