תנ״ך מקוון

פרסומות


כל התנ״ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 14:17 - Masoretic Text 1524

חתם בצרור פשׁעי ותטפל על עוני׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־עֲוֺנִֽי׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־עֲוֺנִֽי׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־עֲוֺנִֽי׃

ראה את הפרק



איוב 14:17
10 הפניות הצלבה  

ואולם הר נופל יבול וצור יעתק ממקמו׃


אלוה יצפן לבניו אונו ישׁלם אליו וידע׃


זך אני בלי פשׁע חף אנכי ולא עון׃


אם אצדק פי ירשׁיעני תם אני ויעקשׁני׃


אז בשׁחת תטבלני ותעבוני שׂלמותי׃


כי אם תכבסי בנתר ותרבי לך ברית נכתם עונך לפני נאם אדני יהוה׃


ואכתב בספר ואחתם ואעד עדים ואשׁקל הכסף במאזנים׃


צרור עון אפרים צפונה חטאתו׃


כי מגפן סדם גפנם ומשׁדמת עמרה ענבמו ענבי רושׁ אשׁכלת מררת׃


הלא הוא כמס עמדי חתום באוצרתי׃