תנ"ך מקוון

פרסומות


כל התנ"ך הברית הישנה עדות חדשה




איוב 13:26 - Masoretic Text 1524

כי תכתב עלי מררות ותורישׁני עונות נעורי׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום מודני

כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃

ראה את הפרק

Westminster Leningrad Codex

כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃

ראה את הפרק

תנ"ך וברית חדשה בתרגום דליטש

כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃

ראה את הפרק



איוב 13:26
11 הפניות הצלבה  

ותאמר אל אליהו מה לי ולך אישׁ האלהים באת אלי להזכיר את עוני ולהמית את בני׃


עצמותיו מלאו עלומו ועמו על עפר תשׁכב׃


למה יתן לעמל אור וחיים למרי נפשׁ׃


לא יתנני השׁב רוחי כי ישׂבעני ממררים׃


חטאות נעורי ופשׁעי אל תזכר כחסדך זכר לי אתה למען טובך יהוה׃


כי אחרי שׁובי נחמתי ואחרי הודעי ספקתי על ירך בשׁתי וגם נכלמתי כי נשׂאתי חרפת נעורי׃


ותאמר אליהן אל תקראנה לי נעמי קראן לי מרא כי המר שׁדי לי מאד׃