San Juan 19:8 - Manitanati Tuparrü

⁸ Numo oncoiti Pilato arrüna sane, manrrü nirrucurrti.

Manityanati Tupax

⁸ Naukiche onkoiti Pilato axɨna nuraxɨma sane, taruku nixhukuxti.

San Juan 19:8 הפניות הצלבה

San Juan 19:13

Numo oncoiti Pilato arrüna nurarrüma, bacüpuruti na aiquianamati Jesús türüpo. Auqui atümoti Pilato manu siyarrü nesa bacurrtacarrü au na cauta nürirri ito uimia “Canca”, auqui hebreo namatü “Gabata”.

San Juan 19:7

Aiñumuma bama israelitarrü, namatü: —Arrüsomü ane nüriacarrü soboi. Arrti naqui ñoñünrrü tiene que aconti isiu arrüna ane corobo au nüriacarrü, itopiqui arrti isamunutiyü tacana Tuparrti.

San Juan 19:9

Iquianatiti Jesús tatopo au niporrti. Acamanu anquirioti pünanaquiti. —¿Auquichecü? Pero arrti Jesús chiñumutatipü.