Matthew 24:50 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁵⁰ An nŏkʼ apʼo tŭk kiu ŏk ots ĭnʼaim akʼo to an nikʼ kus tsi kuʼik ot sau om ŭsksʼkŭm os aie, ki au nikʼ i taiʼ ksĭs tsi kum i o pik ot sau om ŭsʼ ksĭn ni-ĭs si,

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁵⁰ Annŏk' ap'otŭkkiuŏk otsĭn'aim ak'oto annik' kustsiku'ik otsauomŭsks'kŭmosaie, ki annik' itai'ksĭstsikumiopik otsauomŭs'ksĭnniĭssi,

Matthew 24:50 הפניות הצלבה

Matthew 24:49

Ki mak au mŭt ŭp au ai akʼi ŭs si etʼo pok ap-o tŭk kim ax, ki mak o poksʼo yi mŭs si ki makʼo-pok sĭm im ŭs si aiʼsĭm ix;

Matthew 24:51

Ki ak ai ak ets ĭnʼiu aie, ki ai ak o ko tsiu aie mokʼit au pĭs saie ot si tauʼpi pi ax ksĭs tap o kŏm-otsi tăp pi an six: an nimʼ akʼits tsiu a sainʼsĭn ni ki sats eʼkĭn an i.