Matéo 7:27 - Tûpâ Ñandeyára 1913

²⁷ Joa ama ja tŷguasú pe ŷ ja oipeyú ybytú ja oyapí pe oga reje, ja joá voí, ja oñembuaipá oyaparópaite.

Ñandejára Ñe’ẽ

²⁷ Upéi ou oky ha okakuaa umi ysyry. Yvytu hatã oipeju ha ojejapipa pe ógare ha upépe ho'a, oñembyaipaite.

Ñandeyara Ñe'ẽ

²⁷ ha oky ha okakuaa umi ý syry, ha oipeju yvytu ha ojapipa pe óga ha ho'a oñembyaipa.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

²⁷ Upéi ou oky ha okakuaa umi ysyry. Yvytu hatã oipeju ha ojejapipa pe ógare ha upépe ho'a, oñembyaipaite.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

²⁷ Ha oúvo pe amaguasu, ha pe y osyry hatãvo, ha pe yvytu oipeju hatã vaívo hóga rehe, ho’a ha oñembyaipa.

Matéo 7:27 Referencias Cruzadas

Matéo 7:25

Joá ama ja tŷguasu pe ŷ, ja oipeyú jâtâ pe ybytú ja oyapipá pe óga reje ja ndoairi oñemoî jague reje japó pe itá jâtâva ári.

Matéo 7:26

Ja oimeraêva ojendú vaecue co Che ñeê ja ndo yapoi vaecue, amboyoyáne ichupe peteî cuimbae itabyva reje omopuâ vaecue joga yby cuí ári.

Matéo 7:28

Upei catu jeipámaramo Jesús coa ñeê, ojecharâmô yoa opytávo umi ybypóra pe jemimboe reje.

1 Corintoyguakuérape 3:13

peteî teîva rembiapocue oyecuaáucá vaerâ, pe ára omojesâcâne voi, ja pe tatárupi oyecuaáucáne ja peteî teîva rembiapocue pe tatá ojaâne mbaeichaguápa.