Matéo 26:66 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁶⁶ ¿Mbaépa jiâ peême? Ja jaecuera oñeê ja jei: Iyánte Ichupe oyeyuca jaguâ.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁶⁶ Mba'épa peje jajapo vaerã hese? Ha ha'e kuéra he'i: —Hembiapo vai, omano mante vaerã.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁶⁶ ¿mba'épa peje? Ha ha'e kuéra he'i: --Oguereko culpa, omano vaerã.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁶⁶ Mba'épa peje jajapo vaerã hese? Ha ha'e kuéra he'i: —Hembiapo vai, omano mante vaerã.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁶⁶ Ha mba’épa peẽ peje. Ha’ekuéra ombohovái: Hembiapo vaiete rehe omanomanteva’erã.

Matéo 26:66 Referencias Cruzadas

Juan 19:7

Upei catu umi Judio jei ichupe: Ore royepocuaa ore retâ reco, ja ore royepocuaa jaicha Jae omano vaerâ, oyeyapojá reje Tûpâ Ñandeyára Raŷ ramo.

Apostolkuéra 7:52

¿Mavape umi oñemoñeêjárapa ndoguereco asŷi racae pende ru cuera? Oyuca voí vaecue jicuai umi omojerâcuâ vaecuepe ou vaerâjá pe Imarangatuetéva. Upévape coanga peê iyapyjŷjaré ja iyucajaré avei.

Tiágo 5:6

Pemoî vaí nerae ja peyuca yepe pe cuimbae jecoitepeguape: jae voi na nembojováiri yepe ndeve.