Matéo 26:43 - Tûpâ Ñandeyára 1913

⁴³ Ja ou yeby ja oyuju oké jicuai; jopejŷi eterei voí jaecuera.

Ñandejára Ñe’ẽ

⁴³ Ou jeývo, ojuhu hemimbo'e kuéra okepa. Hopehýigui, umi hesa oñemboty reipa chugui kuéra.

Ñandeyara Ñe'ẽ

⁴³ Upéi ou ha ojuhu jevy hemimbo'e kuérape okepa hikuái hopehýi etereígui.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

⁴³ Ou jeývo, ojuhu hemimbo'e kuéra okepa. Hopehýigui, umi hesa oñemboty reipa chugui kuéra.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

⁴³ Ha ou jevýrõ ojohu jevy ichupekuéra oke joa hikuái, hesakuéra henyhẽgui topehýigui.

Matéo 26:43 Referencias Cruzadas

Matéo 26:42

Upei catu oyeí yeby ichuguicuera ja oñemboe yeby: Che Ru, icatu ŷ ramo ojasa Chejegui co mbayru Che jaŷú ŷ reje ipype, toyeyaponte Ne rembipota!

Matéo 26:44

Ja Jae ojeya ichupecuera, ja ojo yeby, ja oñemboe yeby mbojapy yebyjápe jei yebyvo yepi guaicha.

Lúcas 9:32

Upe yave Pedro ja umi oiva jendive jopejŷieté jicuai. Upegui opaŷma ramo, ojecha Ichupe overápá jina ja umi mocoî cuimbae oî vaecue Jendivepe upeicha avei,

Apostolkuéra 20:9

Ja oime peteî cariay jérava Euticho oguapy vaecue jina pe ovetâme ja jopejyi jina Pablo oñemoñeê pucu eterei ramo jina. Ja upeicha oyopy eterei gui jopejyi joa pe mbojapy cotŷjá gui ybype ja oyejupi jeôngue.

Romayguakuérape 13:1

Opa ybypóra cuera toñemoî umi mburuvicha cuera poguype. Ndipori voi mburuvicha Tûpâ Ñandeyára gui oñemoingo-ŷ-vaecue ja umi mburuvicha oicova oñemoingo Tûpâ Ñandeyára rupi.