Matéo 24:12 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹² Ja oñembo yoá yoá eterei teco tieŷ, ja upeagui iroŷne jeta eterei gui pe oyoaŷju pôrâ jague jecópe.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹² Teko aña isarambíta opa rupi, ha opavave ndojoayhu mo'ãvéi ojoayhu haguéicha.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹² Ha tuicha eterei va'erãgui pe ñaña, heta ndojohayhuvéi vaerã.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹² Teko aña isarambíta opa rupi, ha opavave ndojoayhu mo'ãvéi ojoayhu haguéicha.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹² Ha pe ñaña reko okakuaaitereígui, pe mborayhu ho’ysãveva’erã ohóvo.

Matéo 24:12 Referencias Cruzadas

Matéo 24:11

ja oñopaûme oñoñamotareŷne, ja jeta opuâne oñemoñeê reíva ja omombiáne jetápe.

Matéo 24:13

Upeicharamo yepe, pe oguero puacá vaerâ ipajápeve, upea catu osêne maraŷreje.

Tiágo 1:21

Upeicharamo pemboŷke opaichagua kyá, ja peyepea umi itieŷetavagui ja perojory pyáguapŷete rejeve pe ñeê oñeñoty vaecue pende pyape, pe ipuacáva omomarangatu jaguâ pene anga.

Apocalípsis 2:10

Ani rekyjŷyé umi mbae rejasa asy jaguâ. Añetejápe oime peêva penemoîucátajá ybyracuape pe mbaepochy, peñejaâ jaguâ ja diez ára peve rupi pejasa asyne. Eico yeroviaja ramo ipajápeve remano jaguâ meve yepe, ja uperamo ameêne ndeve pe iñopêmbyréicha neâcâ rejeguarâ, pe Tecove iyapyra-ŷ-va.

Apocalípsis 3:15

Che aicuaa ye nerembiapocue na nerôŷsâijá ja na nde racu pôrâijá avei.