Matéo 2:14 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹⁴ Upei catu jae opaŷ ja opuâ, ja ogueraja pe Mitâme ja isype pyjarépe, ja oyeí Egiptope.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹⁴ Upévo José opáy. Pe pyharépe voi ogueraha pe mitã ha isy Egíptope.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹⁴ Upérõ José opáy ha upe pyharépe voi ogueraha pe mitã ha isýpe Egíptope,

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹⁴ Upévo José opáy. Pe pyharépe voi ogueraha pe mitã ha isy Egíptope.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹⁴ Ha Jose opáyvo opu’ã pe pyharépe ha ogueraha pe mitãme ha isýpe Egípto retãme.

Matéo 2:14 Referencias Cruzadas

Matéo 1:24

Upei catu opaŷma rámo José okejágui, oyapo voí pe Ñandeyára remimbou oyapoucá jagueicha ichupe, ja oguerojorŷ jembirecope jogape.

Matéo 2:13

Upei catu ojorire jaecuera, oyejechauca Josépe ikepe Ñandeyára remimbou jeivo: Epuâkena, eraja co Mitâme ja isŷpe, ja eroñêguajê águi Egiptope, ja epyta upepe Che jaeuca peve ndeve. Pe Herodes voí ojecaucata jina co Mitâme oyuca potávo Ichupe.

Matéo 2:15

Ja upepe oico omanojápeve Herodes. Upeicha oyeju jecope pe jeiuca vaecue Ñandeyára pe ñemoñeêjaré yuru rupi: Egiptogui voí ajenôi vaecue Che Raŷpe.

Lúcas 8:24

Upei catu ôguajê jaecuera Jendápe ja omombaŷ Ichupe jeívo: Caraí, caraí, yajá vaí ñaina! Ja Jae opaŷ ja oyaó pe ybytu ja pe ŷ opupúvape ja okîrîrî voí ja upeicha ára pôrâ yebŷma.

Apostolkuéra 26:21

Upevareje umi Judio che pyjy vaecue tûpâope ja oñejaâ che yucá.