Matéo 19:13 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹³ Uperamo oyererú mitâ cuera Jae omoî jaguâ ipó iñâcâ reje ojovasá jaguâ ichupecuera. Ja jemimboe cuera oyaó ichupecuera.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹³ Heta mitã mimi ojereraha Jesús rendápe, ha'e omoĩ haguã ipo iñakãre ha oñembo'e haguã hese kuéra. Umi hemimbo'e kuéra katu, ipochy umi mitãme oguerúva ndive.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹³ Upérõ ogueru hikuái mitã kuéra mimi Jesús rendápe, omoĩ haguã ipo hi'ári kuéra ha oñembo'e haguã hese kuéra; umi hemimbo'e kuéra katu ipochy umi heruhára kuérape.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹³ Heta mitã mimi ojereraha Jesús rendápe, ha'e omoĩ haguã ipo iñakãre ha oñembo'e haguã hese kuéra. Umi hemimbo'e kuéra katu, ipochy umi mitãme oguerúva ndive.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹³ Upéramo ojegueru hendápe mitãkuéra Ha’e omoĩ hag̃ua ipo iñakã ári ha oñembo’e hag̃ua hesekuéra; hemimbo’ekuéra katu ipochy heruharakuéra ndive, ha oja’o hikuái ichupekuéra.

Matéo 19:13 Referencias Cruzadas

Matéo 16:22

Upei catu Pedro oguerajá Ichupe jaeñojápe ja oñypyrû oyaó Ichupe jeivo: Eñemo âcâteŷ Ndeyeje, ore Yára. Mbaevéichavo ndoyeju moai Ndeve coaichagua mbae.

Matéo 19:12

Oime voí iya ŷ ja omenda, oñemoña jague reje upeicha voí isy rygué guive voí: oime avei iya ŷ ja omenda oñemoingo jague reje upeicha umi cuimbae po rupi: ja oime avei iya ŷ ja omenda jaecuera voínte oñemoingo jague reje oyejegui voí pe teco marangatu yvapegua rejegua rejejape. Oime ramo iyajá ipuaca jaguâ âmbae reje taipuacánte!

Matéo 20:31

Upei catu umi jicuaiva upepe oyaó ichupecuera okîrîrî jaguâ. Opaichavévo jaecuera osapucai jâtâvénte jeivo: Nde Ore Yára, David Ray! Ore poriajuverecomí.

Apostolkuéra 2:39

Peêmeguârâ voí pe jemicuameêngue ja pende raŷcuera peguârâ ja opa umi mombyry jicuáivapeguârâ avei, opa umi Tûpâ Ñandeyára ojenôi jaguâichagua oyejeguarâ.

1 Corintoyguakuérape 7:14

Ja pe imena ogueroviaŷva oñemo marangatu jembireco rupi ja pe jembireco ogueroviaŷva oñemo marangatu pe carai ñande reŷiva rupi. Upeicha ŷ ramo, pende raycuera oico vaerâ ñemingue ramo. Coanga upeichape oico imarangatúva ramo.