Matéo 19:1 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Uperire Jesús oñeêmbama ramo umimbae reje, sapya oyeí Galileagui, ja ojasa pe Judea retâ pe ŷ Jordan mboypŷriguape.

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Jesús he'ipa rire ko'ã mba'e, osẽ oho Galiléagui ha oguahẽ Judéape, opytáva kuarahy resẽ gotyo ysyry Jordángui.

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ He'i rire Jesús ko'ã mba'e, oho Galiléagui ha oguahẽ Judéape río Jordán mboypýri.

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Jesús he'ipa rire ko'ã mba'e, osẽ oho Galiléagui ha oguahẽ Judéape, opytáva kuarahy resẽ gotyo ysyry Jordángui.

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Ha ojehu Hesu he’ipávo ko’ã ñe’ẽ ko’ãva, ohasa Galiléagui ha osẽ Juda departaméntogui, Jordan mboypýri.

Matéo 19:1 Referencias Cruzadas

Matéo 2:1

Uperamo, joarire Jesús isŷgui pe Belén Judea retâmeguape, oico ramo guare mburuvicha guasu ramo Herodes, sapya ôguajê Jerusalempe caraí iñarandúva cuera ou vaecue Orientegui, cuarajy resê coty guivo, oporandúvo:

Matéo 7:28

Upei catu jeipámaramo Jesús coa ñeê, ojecharâmô yoa opytávo umi ybypóra pe jemimboe reje.

Juan 10:40

Uperire oyeby ŷ Jordan mboypŷri, upe tenda oporomongarai ypy jague pe Juan, ja upepe opyta.