Matéo 18:1 - Tûpâ Ñandeyára 1913

¹ Uperamo voí avei Jesús remimboe cuera ôguajê Jendápe ja jei: ¿Avápa pe tuvichavéva pe yvapegua ruvicha guasu rejegua paûme?

Ñandejára Ñe’ẽ

¹ Upérõ avei, hemimbo'e kuéra oñemboja Jesús rendápe ha oporandu chupe: —Máva piko pe mba'e guasuvétava Tupã oporosãmbyhývo yvágape?

Ñandeyara Ñe'ẽ

¹ Upéramo umi hemimbo'e kuéra oñe'ẽ Jesús ndive ha oporandu ichupe: --¿Mávapa pe mba'eguasuvéva pe reino yvága peguápe?

Ñandejara Ñe’ẽ ✟

¹ Upérõ avei, hemimbo'e kuéra oñemboja Jesús rendápe ha oporandu chupe: —Máva piko pe mba'e guasuvétava Tupã oporosãmbyhývo yvágape?

Ñanderuete Ñe’ẽ Porã 2015

¹ Upejave Hesu remimbo’ekuéra og̃uahẽ hendápe ha oporandu ichupe: Máva piko pe ituichavéva Ñanderuete retãguasúpe.

Matéo 18:1 Referencias Cruzadas

Matéo 18:2

Upei catu ojenôi peteî mitâmimime ja omoñemboŷ ichupe iyapytépe cuera,

Matéo 23:11

Ja pe tuvichavéva pende apytepe toico pene rembiguai ramo.

Matéo 3:2

ja jei: Peñembyasŷna peê, jiâguimajáreje oico jaguâ pe teco marangatu yvapeguarejegua.

Matéo 7:21

Nda opa jeíva Chevei: Ñandeyara! Ñandeyara! oikéne pe tetâ yvapeguape: upévante upe oyapóva Che Ru yvape oiva rembiapoucapŷ.

Romayguakuérape 12:10

Peyojayjú oñondive peê oyuejeguaicha ja peñombotuvicha oyupe.

Filipoyguakuérape 2:3

Anichene mbaeve peyapo peyuaby jaguâ rejejape, terâ peñemombeu guasu reí jaguâ rejejápe, upea rangue peñemomîrînte, ja peteî teî peêcuerava toñombotuvichave iyeje gui cuera.